Stjernedrys

Glædelig Jul til alle...

Sangen fra altet og sangen fra havet

stiger mod himlen langs lysets lian

Himmel og jord i en sang om forening

Nathimlen tindrer som guld

Kamete

Copyright

...som englenes øjne kan funkle

En brudekjole så smuk.
Perlebroderi af skønneste slags...
Verden er fuld af små undere,
og hvad kan vel bringe os mere i 
julestemning end glitter og hvidt?

...as eyes of the angles 

A bridal-dress so pretty.
Pearlembroidery of the most beautiful kind...
The world is full of tiny wonders,
and what could bring us more into 
the happy mode of Christmas
than glitter and white?

Kamete

Copyright

Mindfrosting

Supermoon

Pich-black and gnarled

the oak is pawing

its mysterious filigree-fingers

all over the polka-dots

of the snow-sky.

Like knotty excrescences

on a sorceress

the pollarded apple-trees

threaten the peace of my mind.

The wagtail wags

- like a maestro with his baton

conducting his orchestra -

whilst pallid-red winter-rose

sings opera

to its audience.

But I´m leaving

for my winter quarters now!

Latching my inner shutters closely.

In here, I will hide.

Maybe sleep forever?

And only wake

if you

or somebody else

wakes me up

at the dawn of springtime.

Kamete

Copyright

Under-courage

Just started to live

I´m scared to fade

like a withered dandelion

in the still young summer.

My senses are alert,

yet I feel

that only the mysteries

of golden fairytales

will release the weak echoes

of creeping decay

in my youth.

Blindly I search

through the mist of human hesitation.

The glittering dawn of my morning

gives me a promise

of endless beauties

that could be reflected

in the dark pupils

of my bewildered eyes.

Only the fairyland

of my childhood

"the tiny lake amongst hawthorns"

is the home of the handsome prince

and his princess.

In my cynical reality

all absurdities are swept away.

Frustrated

I feel heavy

and tied deep down

from all my endless responsibilities.

And yet my fairy world must exist

somewhere in the green grass.

Like the unspoken words on my lips

my fantasies are hanging

shivering in the air -

indefinable as my wants.

Kamete

Copyright

Allemandseje eksklusivt

Længe var stranden øde. Herude er stilhed eksklusiv! 

Mine fodtrin over de rullende sten sender havmåger til vejrs over høfden, og de skriger: 

  

- Hvad gør hun på VORES strand?

Men det forstyrrer ikke min sindsro. Måske fordi jeg ikke helt forstår mågesprog.

Pludselig bliver roen revet fra hinanden af ti motorsavsbier i hidsig flugt langs stranden. Dem så jeg ikke komme, hørte blot jorden gungre, og så var de forbi.

 - Hvad gør I på MIN strand? råber jeg efter dem med mit helt eget næb. 

Men de kan intet høre under hjelmene, og godt det samme... 

Intet forstyrrer dog gæssenes gækkende V-kolonnetræk højt oppe over klinterne, og snart er stranden som før.

Dagen går på hæld i purpur og blåt. 

Som brændingen, sat på repeat i cyklisk, uforstyrret balance.

Kamete

Copyright

Natdue

Hvor mon den tar hen?

På vej hjemad - for sent?

Eller sniger den sig ud???

Night-dove

Wonder, to where it´s going?

On its way home - too late?

Or is it sneaking out?

Kamete

Copyright

4 kvinder

Der 
går vi så 
veninderne 
Trygge  
i et venskab 
der har tålt modningens forskelligheder
Sammen
spejler vi skyggerne
af mange års erfaringer lagt i blød  

Således 
hudflettende 
de indestængte momenter 
i en stille hvisken skarpere end store ord

Sammen 
forstår vi mere
Bygger bro over livets svære spørgsmål

So 
there we go

Girlfriends 
confident in a friendship 
that has endured the differences of maturation
Together 
mirroring the shadows 
of many years of experiences
Steeping

Thus
castigating
the pent moments in a quiet whisper
sharper than big words

Together
we understand more
Bridging life´s difficult questions

Kamete

Copyright

Vindhekse ved Vejlby

Kamete

Copyright

Nipflod

Tårer 

som orme 

i trange huller under springflod

Vreden 

lyser olmt gennem tidevandsbølgen

Mindernes 

tilslebne historier i en frådende malstrøm af lede

Det ensomme hjerte 

melder om storm over tilpasningens kampestensskjold

Venter på ebbe 

Springfloden vender 
og med nipfloden slipper ormene fri 

Tears
like worms
in narrow holes
under spring-tide
The
mad face of rage
sulking through the tidal-wave
The
painful stories
of grit memories in a foaming whirlpool of disgust
The
lonely heart
warning storm over the boulder-shield of adaptation

Waiting for ebb

The
spring-tide withdraws
and following neap-tide the worms are let loose

Kamete

Copyright

Sjælerejse til nutids-istiden.

Langs bredden 

går en stor og en lille isbjørn

sammen med Snebjørnen og dens unge.

To små safirer følger ravets gyldne kalden -

to obsidianer lunter lystigt efter.

Isblå 

glemsel 

drages mod det land,

som endnu slumrer i længslen.

Som brude på et forsølvet gulv

spejles isen milevidt i sin kyske skønhed.

Livet i egen rytme efter evighedens præmisser

sender længslen indad i tomrummet:

Frihed til at dø og til at leve

i en tilstand af intethed

på sin helt egen 

mærkbare 

facon.

Altets musik sitrer i himmelens gnistrende pasteller,

og sangen stemmer sneen i vibrerende dur, 

mens sol og måne danser brudevals

på dønneringernes 

duvende facetter.

Moskusoksen græsser

som i istidens uberørte morgener,

og den opløste tid fordamper i havet,

såvel som i himmel 

og i is.

Her står pingvinen under de tindrende stjerner

med kærlighedens frugt under bugen,

og venter på sin forløsning

når natten atter 

bliver lys, 

og varmen og 

dens kærligheds udkårne vender tilbage.

Dybfrosne Poler i evig cyklus 

mellem jomfruelig renhed og en gammel kones visdom.

Under Polarnattens Nordlys og Sydlys smælder neon gennem natten

som hundeførerens hidsige, men livsnødvendige svirp.

Livet presser sig gennem sprækker af dette billede:

Prægtige skabningers skrig flænger stilheden:

forbundet med line til civilisationen,

segnefærdige af træthed 

og af angst.

Sangen dør hen 

for menneskets overlevelse.

Sjælens udødelige bevidsthed
kalder turkis erindring tilbage: 

Et isbjerg sejler gennem isens øje,

og pludselig ved jeg 

helt uden tvivl,

at pingviners smeltende kærlighed

lever videre i frostens tusindårige, stivnede historie.

Under enden af regnbuen 

smelter lyden fra Altet sammen 

med drømmens frosne landskaber.

Pludselig brister spejlfladen:

En mælkehvid mur rejser sig fra den kælvende bræ.

I tsunamiens iskolde bug kastes sjælen tilbage 

til moder-livet, og rejsen stopper brat.

Trossen er kastet, 

og sjælen flyver hjemad fra sit togt.

Dernede tågedisen som cigarringe om frosne erindringer...

Havets smaragd med lyden af hvalernes eksplosioner

hvælver sig som gejsere mod himlen.

Kamete

Copyright

"No blues" i den blånende aften

September 2016...
En helt specielt måned
med stille, stille dage
og masser af sol.
Vi, der bor så tæt ved
havet, er blevet velsignet 
med helt usædvanlige 
oplevelser - og denne aften 
indeholdt en af dem: en 
makrelstime lå langs høfden 
ved Ferring Strand - vandet
nærmest sydede, og den 
ene makrel efter den 
anden blev hevet på 
land af lystfiskerne. 
Kun få med stang var lokale, 
men turisterne var euforiske...

Kamete

Copyright

September 2016...

A very special month with quiet, quiet days

and lots of sunshine...We, who live so close

by the sea, have been blessed with unusual

events - and this night contained one of these: 

A vast shoal of mackerels crowded along the 

groyne at Ferring Strand. The water almost 

fizzed, and one mackerel after the other was 

being pulled at shore by the anglers. Only few 

with rods being locals - but the tourists were euphoric...

Infatuation

Squeezed
by the whizzing winds
my heart was stammering away.
The whisk of winds
beating the surface of the sea
to meringue
made fluffy white kiss-cakes
wheeling and skipping
as wind-hags
over the
beach.
With eyes stung by sand-spikes
and my mouth pinched,
I hardly dared face the upcoming weekend
and the storm

Suddenly he was there
the Merman in rubbers,
black elephant-diaphragm
and sports-jacket.
Had he arrived on the last wave?

Like King Neptune with his trident
he grabbed my hand and said:

"Come along, Lassie Mermaid,

ride with me to My Kingdom!

Mount my back!

I will light my fire with

glow-worms and rainbows

and serve you breakfast from cockleshells.

And having made love

to the sound of the wind-harp

you will be mine!"

Kamete

Copyright

Når man kender havets vildskab

14.9.16 - En helt almindelig onsdag 

blev aldeles ualmindelig: Vestehavet 

slumrede i sjælden Tornerosesøvn. 

Eller som Bukke Bruse under sin bro... 

Og helt usædvanligt kom kajakkerne i 

vandet langs Høfderne ved Ferring Strand.  

Kamete

Copyright